Heu ... on rentre à la maison maintenant?
Ermm .... let's come back home, OK?
Lâché à partir d'un B52
Dropped by a B52
Le X15 fonce vers son record de vitesse
The X15 rushes towards a speed record
Seul après le lacher du bébé ;o)
Alone after having dropped the baby ;o)
Voler haut ...
Fly high ...
et vite!
and fast!
Voler bas ...
Fly low ...
et vite!
and fast!
Transition de vol vertical/horizontal
Vertical/horizontal flight transition
Commandos dans la tourmente
Special Ops in the storm
Dans le cockpit
In the cockpit
En vol
In flight
Décollage sous la neige
Take off with snow
Vol de touriste
Tourist flight